close
 보스를 지켜라 OST Part 3:김재중 - 지켜줄께 

눈뜨고도 바라보지 못해 
지친 추억에 흐려진 

너의 맘을 찾지 못해

많이 울고 지쳐 이상 못해 
생각해도 너를 보면 
괜찮을 같아

지켜주고 싶어 너의 잘못된 
나쁜 버릇들까지도 
힘든 웃게 만드는거야

힘들겠지만 
사랑해 라고 말도 할거야 
먼저 품에 오는 날까지

웃지 못해 웃어도 기억 못해 
오늘 하루도 꿈처럼 
눈뜨면 사라질 같은

널보고도 곁에 없는 같아 
표현이 서투른가봐 
사랑하기엔

지켜주고 싶어 너의 잘못된 
나쁜 버릇들까지도 
힘든 웃게 만드는거야

힘들겠지만 
사랑해 라고 말도 할거야 
먼저 품에 오는 날까지

혹시 다른 온기를 찾아 
내게 떠나가 행복해 할거니
그래도 보낼 없어 baby 
죽기보다 아플 텐데 

내가 사랑해
다른 누구도 아니 앞에 있잖아
내가 손을 잡고 있잖아

누군가의 품에 
없어 애써 웃고 있잖아 
보낼 없어하는 맘을 



(中譯)

我會守護你

 

/ 演唱:金在中

 

即使睜開眼睛也看不到你的身影

褪色的記憶再也無法捕捉到你的心

任憑再多的哭泣,即使是如何的疲累

只要能看見你,一切都會覺得無所謂

 

想要保護你。

即使是你的壞習慣,也能讓疲憊的我笑顏展露

雖然有點累,但得先開始說我愛你

直到你來到我懷裡的那一天。

 

笑不出來

即使笑過也記不得

今天,就像夢一般

一旦睜開雙眼,你好像便會消失

即使盯著看你,也彷彿妳不在我身邊

這樣尷尬失禮的表現... ...因為我愛你。

 

想要保護你。

即使是你的的壞習慣,也能讓疲憊的我笑顏展露

雖然有點累,但得先開始說我愛你

直到你來到我懷裡的那一天。

 

也許你尋找到其他的溫暖

離開我你幸福嗎?

 

即便如此我仍然不願放手,寶貝

因為那比死還要令我痛苦

 

我愛你

不是他人,是我在你面前

緊握住妳的手

arrow
arrow
    全站熱搜

    axdsyds 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()